Nessuna gamma di altoparlanti sarebbe completa senza una libreria ben progettata. Perché da un lato questa a volte è esattamente la soluzione preferita, dall'altro la mancanza di spazio può rendere necessari trasduttori sonori più compatti. Con l'S 30, anche la S-Line offre esattamente questo: come i modelli indipendenti, con una larghezza di soli 21,5 cm e un'altezza di ben 35 cm, l'S 30 si adatta davvero ovunque. È l'altoparlante ideale per iniziare con uno stereo ambizioso e può essere utilizzato perfettamente come altoparlante surround, ad esempio, nei piani di espansione.
Tecnicamente, l'S 30 offre il noto woofer-midrange da 170 mm e la cupola da 28 mm in materiale composito. Equipaggiato così, riproduce casualmente frequenze comprese tra 34 e 38.000 Hz. Dettagli come il solido terminale di connessione con i suoi terminali a vite placcati in oro e incapsulati oi piedini in gomma per smorzamento delle risonanze dimostrano che le dimensioni compatte non devono significare sacrifici. Visivamente, l'S 30 è identico agli altri modelli: le versioni in nero e noce, un deflettore nero e il rivestimento in tessuto rimovibile assicurano un aspetto omogeneo e a tutto tondo