Audio Research Reference 7 – Preamplificatore Valvolare High-End

Audio Research Reference 7 è un preamplificatore linea valvolare High-End sviluppato direttamente dalla nuova piattaforma progettuale del Reference 20.

Non si tratta di un semplice aggiornamento del precedente Reference 6SE: Audio Research dichiara che il REF7 nasce dallo stesso sviluppo completamente nuovo che ha portato alla realizzazione del Reference 20, trasferendone i principi fondamentali in un preamplificatore Reference più compatto.

Il progetto combina una nuova architettura meccanica multistrato, circuiti sospesi e caricati in massa, alimentazione con regolazione solid-state e componentistica selezionata, mantenendo le valvole 6H30P nel percorso audio.

DERIVATO DALLA PIATTAFORMA REFERENCE 20

Uno degli aspetti fondamentali del Reference 7 è la stretta relazione progettuale con il Reference 20.

Audio Research specifica che il REF7 non deriva dall'adattamento di un progetto precedente, ma direttamente dallo sviluppo completamente nuovo realizzato per il REF20.

L'obiettivo è trasferire nel Reference 7 le innovazioni fondamentali della nuova generazione Reference, con particolare attenzione a:

controllo delle vibrazioni

riduzione del rumore

integrità del percorso del segnale

stabilità dell'alimentazione

risoluzione spaziale

coerenza musicale

CHASSIS MULTISTRATO MULTI-METALLO

Il Reference 7 utilizza la stessa filosofia di costruzione meccanica introdotta con il Reference 20.

Lo chassis impiega una struttura stratificata realizzata utilizzando differenti metalli, progettata per controllare e distribuire l'energia generata dalle risonanze meccaniche.

I circuiti critici sono montati su schede personalizzate sospese e caricate in massa.

L'obiettivo è ridurre il trasferimento delle vibrazioni verso il percorso del segnale e creare condizioni operative più stabili per i circuiti audio.

ALIMENTAZIONE A BASSO RUMORE

Un'altra importante evoluzione riguarda l'alimentazione.

Audio Research ha concentrato il progetto del Reference 7 sulla riduzione del noise floor e sul miglioramento della stabilità nel lungo periodo.

La nuova piattaforma utilizza una regolazione solid-state, scelta per ottenere livelli di rumore particolarmente contenuti e aumentare l'affidabilità operativa.

Audio Research utilizza inoltre condensatori di accoppiamento d'uscita di grado Reference derivati dallo sviluppo del Reference 20.

4 VALVOLE 6H30P

La sezione audio del Reference 7 utilizza quattro valvole 6H30P dual triode.

La 6H30 è una valvola strettamente legata alla storia moderna dei preamplificatori Audio Research e viene utilizzata per ottenere elevata linearità, ampia banda passante e una bassa impedenza d'uscita.

Nel REF7 il circuito valvolare viene abbinato alla nuova regolazione solid-state dell'alimentazione, combinando quindi amplificazione del segnale a valvole e controllo elettronico dell'alimentazione.

GUADAGNO

Il guadagno Main Out è:

12 dB in configurazione bilanciata

6 dB in configurazione single-ended

Questi valori permettono al Reference 7 di essere abbinato a un'ampia gamma di amplificatori finali, mantenendo un margine di regolazione del volume adeguato alle differenti sensibilità d'ingresso.

RISPOSTA IN FREQUENZA

I dati tecnici correnti riportano:

3,6 Hz – 24 kHz a -1 dB

84,5 kHz a -3 dB

La notevole estensione della banda passante evidenzia un progetto sviluppato per mantenere corretta la risposta del segnale ben oltre la normale banda audio.

DISTORSIONE E RUMORE

THD + Noise dichiarata:

0,003% sull'uscita bilanciata

0,02% sull'uscita single-ended

Sono valori relativi al funzionamento del preamplificatore e non alla potenza d'uscita verso i diffusori.

IMPEDENZA D'INGRESSO

Reference 7 presenta:

50 kΩ sull'ingresso bilanciato

25 kΩ sull'ingresso single-ended

Questi valori permettono un corretto interfacciamento con la maggior parte delle sorgenti analogiche di livello High-End, compresi DAC, streamer, lettori CD/SACD e preamplificatori phono.

IMPEDENZA D'USCITA

Per le uscite principali:

600 Ω bilanciata

300 Ω single-ended

Per l'uscita dedicata al subwoofer:

200 Ω bilanciata

100 Ω single-ended

La polarità dell'uscita è non invertente.

4 INGRESSI XLR + 4 INGRESSI RCA

Reference 7 mette a disposizione una connettività particolarmente completa.

Ingressi:

4 coppie bilanciate

4 coppie single-ended

È quindi possibile collegare fino a otto sorgenti analogiche stereo.

DOPPIE USCITE PRINCIPALI

Sono presenti:

2 coppie di uscite principali bilanciate

2 coppie di uscite principali single-ended

La doppia uscita facilita il collegamento con finali monofonici, sistemi biamplificati e configurazioni High-End particolarmente articolate.

USCITA SUBWOOFER DEDICATA

Reference 7 dispone inoltre di un'uscita dedicata al subwoofer.

Questa sezione utilizza un buffer solid-state e il suo livello segue quello dell'uscita Main.

La soluzione consente di integrare uno o più subwoofer attivi all'interno di un sistema stereo mantenendo separata la loro interfaccia dalle uscite principali del preamplificatore.

ATTENZIONE ALLA POTENZA: 78 W È L'ASSORBIMENTO

Audio Research Reference 7 è un PREAMPLIFICATORE.

Non dispone quindi di una potenza d'uscita espressa in watt per canale e non può pilotare direttamente i diffusori.

Il dato:

78 W massimo

indica l'ASSORBIMENTO ELETTRICO massimo dell'apparecchio dalla rete.

Il consumo in standby è:

4,3 W

Non è quindi corretto indicare:

78 W per canale

78 W su 8 ohm

78 W su 4 ohm

2 × 78 W

Nessuno di questi valori rappresenta la potenza audio del Reference 7.

La potenza disponibile per pilotare i diffusori sarà determinata esclusivamente dall'amplificatore finale collegato alle uscite del REF7.

ESPERIENZA SONORA

Audio Research ha sviluppato il Reference 7 con l'obiettivo di abbassare il rumore di fondo e preservare le informazioni più fini contenute nella registrazione.

La nuova struttura meccanica interviene sul controllo delle risonanze, mentre l'alimentazione con regolazione solid-state punta a offrire maggiore stabilità e minore rumore.

Secondo Audio Research, il REF7 raggiunge un livello di chiarezza e risoluzione spaziale superiore ai precedenti progetti Reference, pur mantenendo una presentazione musicale coerente e naturale.

Il costruttore sottolinea in particolare come il progetto sia stato messo a punto attraverso lunghe sessioni di ascolto affinché l'aumento della risoluzione non portasse a una presentazione eccessivamente analitica.

L'obiettivo dichiarato rimane quindi riprodurre la musica nella sua completezza, preservando dettaglio, consistenza e naturalezza.

CONTESTO DI UTILIZZO

Audio Research Reference 7 è destinato a sistemi stereo High-End nei quali il preamplificatore rappresenta il centro di controllo dell'intera catena.

Può essere abbinato sia a finali Audio Research sia ad amplificatori di altri costruttori, verificando come sempre la corretta relazione tra impedenza d'uscita del preamplificatore e impedenza d'ingresso del finale.

Gli otto ingressi analogici permettono di gestire contemporaneamente numerose sorgenti.

Le doppie uscite principali facilitano sistemi con finali mono o biamplificazione, mentre l'uscita subwoofer dedicata rende più semplice l'integrazione delle basse frequenze in un impianto stereo di riferimento.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tipologia: preamplificatore linea High-End

Tecnologia amplificazione segnale: valvolare

Valvole: 4 × 6H30P dual triode

Regolazione alimentazione: solid-state

Risposta in frequenza: 3,6 Hz – 24 kHz a -1 dB

Estensione a -3 dB: 84,5 kHz

THD + Noise bilanciato: 0,003%

THD + Noise single-ended: 0,02%

Guadagno Main Out bilanciato: 12 dB

Guadagno Main Out single-ended: 6 dB

Impedenza ingresso bilanciato: 50 kΩ

Impedenza ingresso single-ended: 25 kΩ

Impedenza Main Out bilanciata: 600 Ω

Impedenza Main Out single-ended: 300 Ω

Impedenza Sub Out bilanciata: 200 Ω

Impedenza Sub Out single-ended: 100 Ω

Polarità uscita: non invertente

Ingressi bilanciati: 4 coppie

Ingressi single-ended: 4 coppie

Uscite principali bilanciate: 2 coppie

Uscite principali single-ended: 2 coppie

Uscita subwoofer: sì

Tipo uscita subwoofer: bufferizzata solid-state

Controllo Sub Out: segue il livello dell'uscita Main

Alimentazione USA: 100–135 VAC / 60 Hz

Alimentazione internazionale: 200–250 VAC / 50–60 Hz

Assorbimento massimo: 78 W

Consumo standby: 4,3 W

Dimensioni (L × A × P): 48,26 × 20,64 × 48,42 cm

Profondità dichiarata: 48,42 cm incluse maniglie e protezioni posteriori

Peso netto: 27 kg

Peso di spedizione: 34 kg

POTENZA – NOTA TECNICA IMPORTANTE

Il dato da utilizzare nella scheda prodotto è:

ASSORBIMENTO MASSIMO: 78 W

STANDBY: 4,3 W

Il Reference 7 NON eroga 78 watt.

È un preamplificatore linea e deve necessariamente essere collegato a un amplificatore finale.

Di conseguenza non esistono valori di potenza su 8 Ω o 4 Ω per il REF7.

La distinzione è fondamentale per evitare di trasformare erroneamente il consumo elettrico dell'apparecchio in un dato di potenza audio.

CONCLUSIONI

Audio Research Reference 7 porta molte delle innovazioni sviluppate per il Reference 20 in un preamplificatore linea High-End progettato attorno a quattro valvole 6H30P.

La nuova struttura multistrato multi-metallo, le schede sospese e caricate in massa, la regolazione solid-state dell'alimentazione e i condensatori d'uscita derivati dal REF20 rappresentano gli elementi principali della nuova piattaforma.

Quattro ingressi bilanciati, quattro single-ended, doppie uscite Main e un'uscita subwoofer bufferizzata assicurano inoltre un'elevata flessibilità di sistema.

Un preamplificatore Reference progettato per chi cerca elevata risoluzione, basso rumore e trasparenza senza rinunciare alla naturalezza e alla coerenza musicale che caratterizzano la filosofia Audio Research.

FAQ SEO

QUANTA POTENZA EROGA AUDIO RESEARCH REFERENCE 7?

Audio Research Reference 7 è un preamplificatore e non eroga potenza in watt ai diffusori. Deve essere collegato a un amplificatore finale.

COSA SIGNIFICANO I 78 W DEL REFERENCE 7?

I 78 W rappresentano l'assorbimento elettrico massimo dell'apparecchio dalla rete e non la potenza audio. Il consumo in standby è di 4,3 W.

QUALI VALVOLE UTILIZZA AUDIO RESEARCH REFERENCE 7?

Il Reference 7 utilizza quattro valvole 6H30P dual triode nella sezione audio.

AUDIO RESEARCH REFERENCE 7 È COMPLETAMENTE VALVOLARE?

Il percorso di amplificazione utilizza valvole 6H30P, mentre Audio Research adotta una regolazione solid-state nell'alimentazione. Anche l'uscita dedicata al subwoofer utilizza un buffer a stato solido.

QUANTI INGRESSI HA AUDIO RESEARCH REFERENCE 7?

Sono disponibili quattro coppie di ingressi bilanciati e quattro coppie single-ended, per un totale di otto ingressi analogici stereo.

QUAL È IL GUADAGNO DEL REFERENCE 7?

Il guadagno Main Out è di 12 dB sull'uscita bilanciata e 6 dB sull'uscita single-ended.

AUDIO RESEARCH REFERENCE 7 HA UN'USCITA PER SUBWOOFER?

Sì. Il Reference 7 dispone di un'uscita subwoofer dedicata e bufferizzata a stato solido, il cui volume segue il livello dell'uscita principale.

QUAL È LA RISPOSTA IN FREQUENZA DEL REFERENCE 7?

I dati tecnici riportano una risposta di 3,6 Hz–24 kHz a -1 dB, con estensione fino a 84,5 kHz a -3 dB.

QUALI SONO LE DIMENSIONI DEL REFERENCE 7?

Le dimensioni sono 48,26 × 20,64 × 48,42 cm (L × A × P), considerando nella profondità anche maniglie e protezioni posteriori.

QUANTO PESA AUDIO RESEARCH REFERENCE 7?

Il peso netto è di 27 kg, mentre il peso di spedizione è di 34 kg.