Marantz CD 70

Il Marantz CD 70 è un lettore CD Hi-Fi progettato per soddisfare gli appassionati che desiderano continuare a valorizzare la propria collezione di Compact Disc senza rinunciare alla qualità dell'audio digitale ad alta risoluzione. Pur mantenendo il CD come sorgente principale, il CD 70 amplia notevolmente le proprie possibilità grazie alla porta USB-A frontale, che consente la riproduzione di file audio in alta definizione da memorie esterne.

Frutto della lunga esperienza Marantz nella progettazione di elettroniche dedicate alla riproduzione musicale, il CD 70 integra un convertitore ESS Sabre di ultima generazione, una raffinata sezione analogica con moduli discreti HDAM e HDAM-SA2, un'alimentazione accuratamente isolata e una costruzione meccanica progettata per minimizzare vibrazioni e interferenze.

Il risultato è un lettore capace di restituire un suono estremamente naturale, dettagliato e coinvolgente, perfettamente in linea con la tradizione sonora del marchio giapponese.

L'evoluzione del lettore CD secondo Marantz

Il Compact Disc continua a rappresentare uno dei supporti più apprezzati dagli audiofili grazie alla qualità della registrazione e alla semplicità d'utilizzo. Marantz ha sviluppato il CD 70 proprio per offrire una lettura estremamente accurata del disco, affiancando una sezione digitale moderna in grado di gestire anche musica liquida ad alta risoluzione.

La meccanica di lettura è stata ottimizzata per garantire precisione, stabilità e riduzione degli errori di tracking, mentre il clock interno a basso rumore di fase (Low Phase Noise Oscillator) riduce il jitter digitale migliorando la ricostruzione temporale del segnale audio.

DAC ESS Sabre: precisione e trasparenza

Il cuore della conversione digitale è costituito da un DAC ESS Sabre di ultima generazione, abbinato a filtri digitali e circuiti di noise shaping progettati per offrire una conversione estremamente precisa.

La qualità del convertitore permette di ottenere:

• elevata risoluzione dei dettagli;
• bassissimo rumore di fondo;
• eccellente ricostruzione spaziale;
• notevole precisione timbrica;
• grande naturalezza delle voci;
• ampia dinamica.

L'accurato progetto digitale lavora in perfetta sinergia con il circuito analogico proprietario Marantz per mantenere tutta la musicalità della registrazione originale.

HDAM e HDAM-SA2: il segreto della musicalità Marantz

Come i modelli di categoria superiore, il CD 70 utilizza gli esclusivi moduli discreti HDAM e HDAM-SA2, sviluppati internamente da Marantz per sostituire i tradizionali amplificatori operazionali integrati.

Questa soluzione offre numerosi vantaggi:

• maggiore velocità di risposta;
• migliore microdinamica;
• bassissimo rumore;
• elevata separazione dei canali;
• risposta ai transienti estremamente rapida;
• scena sonora ampia e stabile.

Il risultato è una riproduzione estremamente musicale, capace di restituire ogni sfumatura della registrazione con naturalezza e fluidità.

USB Audio ad alta risoluzione

Oltre alla lettura dei Compact Disc, il CD 70 mette a disposizione una pratica porta USB-A frontale che consente la riproduzione diretta di numerosi formati audio.

Sono supportati:

• FLAC
• WAV
• AIFF
• ALAC
• DSD
• MP3
• WMA

Questa versatilità permette di utilizzare il lettore come sorgente digitale per file memorizzati su chiavette USB, ampliando sensibilmente le possibilità d'ascolto.

Amplificatore cuffie dedicato

Il pannello frontale integra un'uscita cuffia da 6,3 mm alimentata da un amplificatore completamente discreto basato sul modulo HDAM-SA2.

Rispetto alle tradizionali uscite cuffia integrate, questa soluzione garantisce:

• maggiore dinamica;
• migliore controllo;
• basso rumore;
• eccellente dettaglio;
• ascolto coinvolgente anche con cuffie di qualità.

Il controllo di volume dedicato permette inoltre di ottimizzare il livello d'ascolto in funzione della cuffia utilizzata.

Alimentazione e costruzione

Grande attenzione è stata dedicata anche all'alimentazione.

Il CD 70 utilizza un trasformatore toroidale, scelto per la sua capacità di fornire energia stabile e silenziosa, oltre a componentistica audio selezionata e personalizzata.

La costruzione comprende:

• telaio rinforzato con doppia piastra inferiore;
• disposizione circuitale simmetrica;
• sezioni analogiche e digitali con raddrizzatori separati;
• schermature interne;
• piedini rigidi antivibrazione;
• connettori RCA dorati.

Ogni dettaglio è stato studiato per limitare vibrazioni, rumore elettrico e interferenze.

Esperienza d'ascolto

Il carattere sonoro del Marantz CD 70 riflette perfettamente la filosofia del marchio.

La gamma media è ricca, naturale e molto coinvolgente.

Le voci acquistano corpo e presenza senza mai risultare artificiose.

Le alte frequenze sono estremamente raffinate, dettagliate ma prive di aggressività, mentre il basso risulta veloce, articolato e sempre ben controllato.

La scena sonora è ampia, profonda e precisa.

Il lettore riesce a separare con estrema chiarezza ogni strumento, mantenendo sempre una notevole coerenza timbrica.

Anche ascolti prolungati risultano piacevoli grazie all'assenza di asprezze e all'equilibrio generale della riproduzione.

Ideale per...

Il Marantz CD 70 rappresenta una scelta eccellente per:

• impianti stereo Hi-Fi di fascia medio-alta;
• amplificatori Marantz MODEL 60n e MODEL 70;
• amplificatori PM-12, PM-KI Ruby e MODEL 30;
• sistemi con diffusori Monitor Audio, Sonus faber, Wharfedale, KEF, DALI, Bowers & Wilkins e Focal;
• appassionati di Compact Disc;
• ascolto di musica liquida tramite USB.

Caratteristiche tecniche

Tipologia
Lettore CD stereo Hi-Fi

Compatibilità dischi

• CD
• CD-R
• CD-RW
• MP3
• WMA

Supporto USB

• FLAC
• WAV
• AIFF
• ALAC
• DSD

Convertitore D/A

• DAC ESS Sabre
• Filtro digitale
• Noise Shaper

Clock

• Oscillatore Low Phase Noise
• Design Master Clock dedicato

Circuitazione analogica

• HDAM
• HDAM-SA2
• Buffer di uscita dedicato
• Amplificatore cuffie discreto HDAM-SA2

Trasformatore

• Toroidale

Componentistica

• Componenti audio selezionati
• Componentistica custom Marantz
• Layout circuitale simmetrico
• Raddrizzatori separati analogico/digitale
• Telaio rinforzato
• Connettori RCA placcati oro

Filtri digitali

• Selezionabili per CD

Risposta in frequenza

• 2 Hz – 20 kHz

Gamma dinamica

• 100 dB

Rapporto segnale/rumore

• 110 dB

Distorsione armonica totale

• 0,0016%

Separazione dei canali

• 98 dB

Uscite

• RCA stereo
• Ottica digitale
• Coassiale digitale
• Uscita cuffia 6,3 mm

Ingressi

• USB-A frontale

Altre funzioni

• Display dimmerabile
• Spegnimento display
• D-Bus
• Auto Power Off

Telecomando

• RC006PMCD

Finiture

• Nero
• Silver Gold

Assorbimento

• 32 W

Stand-by

• 0,3 W

Dimensioni (L × A × P)

• 442 × 109 × 351 mm

Peso

• 6,5 kg

Perché scegliere il Marantz CD 70

Il Marantz CD 70 è molto più di un semplice lettore Compact Disc. Grazie al DAC ESS Sabre, alla circuitazione analogica HDAM e HDAM-SA2, all'alimentazione con trasformatore toroidale e alla possibilità di riprodurre file ad alta risoluzione tramite USB, rappresenta una sorgente digitale estremamente completa per qualunque impianto stereo di qualità.

La costruzione curata, l'elevata precisione nella conversione digitale e la tipica musicalità Marantz lo rendono ideale per chi cerca un lettore affidabile, raffinato e capace di valorizzare sia la propria collezione di CD sia la musica liquida in alta risoluzione.

FAQ SEO

Il Marantz CD 70 legge anche file audio da USB?
Sì. Grazie alla porta USB-A frontale supporta la riproduzione di file FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD, MP3 e WMA memorizzati su dispositivi USB.

Il Marantz CD 70 integra un DAC di qualità?
Sì. Utilizza un DAC ESS Sabre di ultima generazione con clock a basso jitter e circuitazione analogica HDAM e HDAM-SA2 per una conversione estremamente precisa.

Il Marantz CD 70 dispone di uscita cuffie?
Sì. È dotato di un'uscita cuffia da 6,3 mm con amplificatore discreto basato su HDAM-SA2 e controllo del volume dedicato.

Con quali amplificatori si abbina al meglio il Marantz CD 70?
È l'abbinamento ideale con gli amplificatori Marantz MODEL 70, MODEL 60n e MODEL 30, ma si integra perfettamente anche con elettroniche Hi-Fi di altri marchi grazie alle uscite analogiche e digitali disponibili.