- A magazzino: A magazzino
- Model: 908127
Opzioni disponibili:
Ayre QX-5 Twenty Full è un DAC, preamplificatore digitale, network player e amplificatore cuffie High-End progettato per diventare il centro digitale di un sistema Hi-Fi di riferimento. La configurazione Full integra USB, streaming di rete ed Ethernet, offrendo una piattaforma completa per sorgenti digitali tradizionali, computer audio, server musicali e riproduzione in rete.
Rispetto alla configurazione Digital Base, la versione Full amplia quindi in modo sostanziale le possibilità di collegamento e riproduzione, aggiungendo USB e Network alle connessioni digitali tradizionali.
DAC ESS E CLOCK MORION
Il cuore della conversione digitale/analogica è costituito dal DAC ESS ES9038PRO, abbinato a un oscillatore basato su cristallo di quarzo Morion a doppia rotazione.
La particolare attenzione dedicata alla gestione temporale del segnale digitale è fondamentale in un convertitore di questo livello, dove precisione del clock e riduzione del jitter contribuiscono direttamente alla corretta ricostruzione dell'informazione musicale.
Il progetto Ayre utilizza inoltre un filtro digitale Minimum Phase e un'architettura di sovracampionamento 16x single-pass.
USB E AUDIO AD ALTA RISOLUZIONE
Audio Natali dichiara per l'ingresso USB:
PCM:
44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 kHz
Risoluzione:
16 / 20 / 24 bit
DSD:
DSD64 e DSD128 tramite DoP
Nella scheda aggiornata Audio Natali è inoltre indicata la piattaforma USB2, capace di supportare:
PCM:
fino a 768 kHz
DSD:
DSD64
DSD128
DSD256
DSD512
Queste specifiche rendono il QX-5 Twenty Full adatto anche a sistemi di computer audio e server musicali con file ad altissima risoluzione.
STREAMING DI RETE
La configurazione Full comprende lo streaming di rete ed è Roon Ready.
Per la connessione Network Audio Natali dichiara:
PCM:
44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
Risoluzione:
16 / 20 / 24 bit
DSD:
DSD64 tramite DoP
La scheda Audio Natali riporta inoltre NET2 con supporto fino a:
PCM:
384 kHz / 24 bit
DSD:
DSD64
DSD128
DSD256
La connettività Ethernet consente quindi di integrare il QX-5 Twenty Full direttamente all'interno di un moderno sistema di riproduzione musicale in rete.
INGRESSI DIGITALI
Oltre a USB ed Ethernet, il QX-5 Twenty offre una dotazione completa di ingressi digitali tradizionali.
Per Optical / S/PDIF / AES-EBU Audio Natali dichiara:
PCM:
44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
Risoluzione:
16 / 20 / 24 bit
DSD:
DSD64 tramite DoP
Questa versatilità permette di collegare trasporti CD, streamer, computer, server musicali e numerose altre sorgenti digitali.
PREAMPLIFICATORE DIGITALE
Ayre QX-5 Twenty Full non deve essere considerato soltanto un DAC.
La presenza del controllo di volume e delle uscite analogiche bilanciate e single-ended permette di utilizzarlo anche come preamplificatore digitale, collegandolo direttamente a un amplificatore finale compatibile.
USCITE LINEA
Uscita bilanciata:
4,5 Vrms
Uscita single-ended:
2,25 Vrms
L'uscita XLR permette di sfruttare un collegamento completamente bilanciato con un finale dotato di ingressi XLR, configurazione particolarmente indicata in un sistema High-End.
AMPLIFICATORE CUFFIE
Ayre ha dedicato particolare attenzione anche alla sezione cuffie integrata.
Audio Natali dichiara:
Uscita cuffie bilanciata:
9,0 Vrms
Uscita cuffie single-ended:
4,5 Vrms
L'elevato livello di uscita della connessione bilanciata evidenzia come la sezione cuffie non sia una semplice funzione accessoria, ma una parte importante della versatilità del QX-5 Twenty.
CIRCUITAZIONE E PROGETTAZIONE AYRE
La sezione analogica segue la filosofia progettuale Ayre, con particolare attenzione alla qualità del percorso del segnale e dell'alimentazione.
Il progetto impiega circuitazione discreta completamente bilanciata, architettura senza controreazione globale, tecnologia Ayre EquiLock e stadio di uscita Diamond.
L'alimentazione analogica lineare completa un'architettura sviluppata per mantenere elevata qualità sia nella conversione digitale/analogica sia nella gestione delle uscite linea e cuffie.
CONTESTO DI UTILIZZO
Ayre QX-5 Twenty Full è indicato per sistemi digitali High-End nei quali si desidera concentrare DAC, streaming di rete, preamplificazione digitale e amplificazione cuffie in un'unica elettronica.
Può essere utilizzato con un preamplificatore analogico tradizionale come sorgente digitale di riferimento oppure direttamente con un amplificatore finale grazie alla gestione del volume e alle uscite linea.
La presenza contemporanea di USB, Ethernet, ingressi S/PDIF, ottici e AES/EBU lo rende particolarmente flessibile anche in impianti nei quali convivono più sorgenti digitali.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• DAC High-End
• Preamplificatore digitale
• Network player
• Amplificatore cuffie integrato
• Configurazione Full con USB e streaming di rete
• DAC ESS ES9038PRO
• Clock con cristallo di quarzo Morion a doppia rotazione
• USB fino a PCM 384 kHz / 24 bit
• DSD64 e DSD128 tramite DoP su USB
• USB2 fino a PCM 768 kHz
• USB2 fino a DSD512
• Network fino a PCM 192 kHz / 24 bit
• Network DSD64 tramite DoP
• NET2 fino a PCM 384 kHz
• NET2 fino a DSD256
• Optical / S/PDIF / AES-EBU fino a PCM 192 kHz / 24 bit
• DSD64 DoP su Optical / S/PDIF / AES-EBU
• Ethernet
• Streaming di rete
• Roon Ready
• Uscite linea bilanciate e single-ended
• Amplificatore cuffie bilanciato e single-ended
• Circuitazione discreta completamente bilanciata
• Architettura senza controreazione globale
• Tecnologia Ayre EquiLock
• Stadio di uscita Diamond
• Alimentazione analogica lineare
SPECIFICHE TECNICHE
Tipologia:
DAC / preamplificatore digitale / network player / amplificatore cuffie
Convertitore D/A:
ESS ES9038PRO
USB:
PCM 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 kHz
16 / 20 / 24 bit
DSD64 e DSD128 tramite DoP
USB2:
PCM fino a 768 kHz
16 / 20 / 24 bit
DSD64 / DSD128 / DSD256 / DSD512
Optical / S/PDIF / AES-EBU:
PCM 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
16 / 20 / 24 bit
DSD64 tramite DoP
Network:
PCM fino a 192 kHz / 24 bit
DSD64 tramite DoP
NET2:
PCM fino a 384 kHz / 24 bit
DSD64 / DSD128 / DSD256
Uscita linea bilanciata:
4,5 Vrms
Uscita linea single-ended:
2,25 Vrms
Uscita cuffie bilanciata:
9,0 Vrms
Uscita cuffie single-ended:
4,5 Vrms
Polarità XLR:
Pin 1: massa
Pin 2: non invertente / positivo
Pin 3: invertente / negativo
Consumo:
60 W in modalità operativa
Dimensioni (L × P × A):
44 × 33 × 10 cm
Peso:
7,25 kg
CONCLUSIONI
Ayre QX-5 Twenty Full è una sorgente digitale High-End estremamente completa, capace di riunire DAC, network player, preamplificatore digitale e amplificatore cuffie in un unico componente.
La configurazione Full aggiunge USB, Ethernet e streaming di rete alla già ampia connettività digitale del QX-5 Twenty. Il DAC ESS ES9038PRO, il clock Morion, le uscite bilanciate da 4,5 Vrms e la potente sezione cuffie da 9 Vrms bilanciati completano una piattaforma pensata per sistemi digitali di alto livello.
FAQ SEO
Qual è la differenza tra Ayre QX-5 Twenty Full e Digital Base?
La versione Full integra USB e streaming di rete/Ethernet oltre agli ingressi digitali tradizionali. È quindi la configurazione più completa del QX-5 Twenty per computer audio e riproduzione musicale in rete.
Quale DAC utilizza Ayre QX-5 Twenty Full?
Il QX-5 Twenty utilizza un DAC ESS ES9038PRO abbinato a un oscillatore basato su cristallo di quarzo Morion a doppia rotazione.
Quali formati supporta l'ingresso USB?
Audio Natali dichiara per USB PCM fino a 384 kHz/24 bit e DSD64/DSD128 tramite DoP. La scheda aggiornata riporta inoltre USB2 fino a PCM 768 kHz e DSD512.
Ayre QX-5 Twenty Full è Roon Ready?
Sì. Audio Natali identifica espressamente la versione completa con USB, streaming di rete e Roon Ready.
Ayre QX-5 Twenty Full può essere utilizzato come preamplificatore?
Sì. Dispone di gestione del livello di uscita e uscite analogiche bilanciate e single-ended, consentendo l'integrazione diretta con un amplificatore finale compatibile.
Ayre QX-5 Twenty Full dispone di amplificatore cuffie?
Sì. Audio Natali dichiara 9,0 Vrms sull'uscita cuffie bilanciata e 4,5 Vrms sull'uscita single-ended.
Quali sono dimensioni e peso dell'Ayre QX-5 Twenty Full?
Le dimensioni dichiarate sono 44 × 33 × 10 cm e il peso è di 7,25 kg.
