Audio Research I/55 – Amplificatore Integrato Valvolare 50 W

Audio Research I/55 è un amplificatore integrato interamente valvolare sviluppato come evoluzione dell'I/50, dal quale mantiene il formato compatto e la potenza nominale, introducendo numerose soluzioni derivate dal più importante I/70.

Il circuito utilizza due coppie selezionate di valvole finali 6550WE, pilotate da valvole 6922, e sviluppa una potenza ufficialmente dichiarata di 50 watt continui per canale da 20 Hz a 20 kHz.

È importante sottolineare questo dato: Audio Research dichiara 50 W continui e mette a disposizione prese d'uscita dedicate per diffusori da 4 e 8 ohm. Il produttore non specifica una potenza superiore su 4 ohm.

L'I/55 introduce inoltre auto-bias, sezione preamplificatrice attiva, uscita preamplificata stereo e uscita cuffia pilotata direttamente dalle valvole finali 6550. Sono disponibili, come opzioni, una scheda DAC ad alta risoluzione e una scheda phono MM/MC.

POTENZA: 50 W CONTINUI PER CANALE

La potenza è uno degli aspetti da interpretare correttamente nell'Audio Research I/55.

Il dato ufficiale è:

50 W continui per canale da 20 Hz a 20 kHz.

Audio Research specifica inoltre una distorsione armonica totale a 1 kHz tipicamente pari all'1% per canale alla potenza nominale, mentre a 1 watt la THD scende sotto lo 0,1%.

Sono disponibili trasformatori d'uscita con prese separate per carichi nominali di 8 ohm e 4 ohm.

Non viene dichiarato dal costruttore un raddoppio della potenza su 4 ohm: la corretta indicazione commerciale e tecnica rimane quindi 50 W continui per canale, utilizzando il terminale d'uscita appropriato all'impedenza dei diffusori.

Audio Research precisa inoltre che la potenza effettivamente disponibile può essere influenzata dalla tensione e dalla qualità della rete elettrica.

CIRCUITO INTERAMENTE VALVOLARE

L'I/55 utilizza un'architettura di amplificazione all-tube.

Lo stadio finale impiega:

2 coppie selezionate di 6550WE

La sezione di ingresso e pilotaggio utilizza:

3 valvole 6922, di cui una nello stadio d'ingresso e due come driver.

La 6550 è una valvola di potenza storicamente legata a numerosi progetti Audio Research e permette all'I/55 di coniugare la tradizionale impostazione valvolare del marchio con una capacità di pilotaggio adatta a numerosi diffusori moderni.

AUTO-BIAS

Una delle principali evoluzioni dell'I/55 rispetto all'I/50 è l'introduzione del sistema di auto-bias.

Il circuito mantiene automaticamente le valvole finali nel corretto intervallo operativo durante la loro vita utile.

L'utilizzatore non deve quindi effettuare periodicamente una regolazione manuale del bias delle valvole 6550.

È una soluzione particolarmente importante su un amplificatore valvolare destinato anche all'uso quotidiano, perché rende la gestione più semplice senza rinunciare alla tradizionale architettura a valvole Audio Research.

PREAMPLIFICATORE ATTIVO

L'I/55 integra sezioni di preamplificazione e amplificazione valvolare indipendenti.

Rispetto al preamplificatore passivo dell'I/50, la nuova sezione attiva offre una gamma di guadagno più ampia e maggiore headroom.

Secondo Audio Research questo permette all'I/55, pur mantenendo la stessa potenza nominale dell'I/50, di fornire una maggiore capacità di uscita grazie al guadagno supplementare e alla maggiore riserva disponibile nella sezione preamplificatrice.

Questa caratteristica è particolarmente utile con registrazioni incise a livelli relativamente bassi per preservare un'ampia gamma dinamica.

USCITA PREAMPLIFICATA

La separazione funzionale tra preamplificatore e finale permette all'I/55 di mettere a disposizione anche un'uscita preamplificata stereo.

Questa può essere utilizzata per collegare un amplificatore finale esterno oppure, più frequentemente, uno o più subwoofer attivi dotati di ingresso a livello linea.

L'uscita pre rende quindi l'I/55 più flessibile nell'integrazione in sistemi stereo evoluti.

INGRESSI RCA E XLR

Audio Research I/55 offre quattro ingressi analogici:

1 ingresso stereo bilanciato XLR

3 ingressi stereo single-ended RCA

L'impedenza d'ingresso dichiarata è di 100 kΩ sull'ingresso bilanciato e 48 kΩ sugli ingressi single-ended.

La sensibilità d'ingresso è di 1,25 V RMS per raggiungere la potenza nominale.

USCITA CUFFIA PILOTATA DALLE 6550

Particolare attenzione è stata dedicata anche all'ascolto in cuffia.

L'uscita cuffia dell'I/55 viene pilotata dalle stesse valvole finali 6550 utilizzate per alimentare i diffusori.

Audio Research l'ha progettata espressamente per cuffie di qualità elevata, evitando di affidare l'uscita headphone a un semplice circuito accessorio indipendente dalla sezione principale dell'amplificatore.

DAC OPZIONALE

Audio Research rende disponibile una scheda DAC opzionale basata su convertitore AKM Velvet Sound.

La scheda accetta segnali digitali attraverso:

USB

Ottico

Coassiale

Bluetooth

Il DAC supporta formati audio ad alta risoluzione e Audio Research specifica che i segnali vengono sottoposti a upsampling.

Questa opzione permette di trasformare l'I/55 in un centro di controllo anche per le sorgenti digitali, mantenendo comunque modulare l'impostazione dell'amplificatore.

PHONO MM/MC OPZIONALE

È disponibile anche una scheda phono opzionale.

Lo stadio phono supporta sia testine MM sia testine MC, con impostazione del guadagno selezionabile tramite il telecomando dell'I/55.

Per le testine MC è inoltre possibile regolare il carico da 50 ohm fino a 1 kΩ.

L'I/55 può quindi essere configurato anche come amplificatore integrato completo per un sistema analogico di livello elevato.

ESPERIENZA SONORA

L'I/55 porta in un integrato relativamente compatto l'impostazione valvolare che caratterizza Audio Research.

Le quattro 6550WE finali sono chiamate a combinare corpo, dinamica e capacità di controllo con la naturalezza timbrica e la ricchezza armonica ricercate da chi sceglie un amplificatore valvolare di questa categoria.

Audio Research sottolinea in particolare la profondità della gamma bassa e l'espressione dinamica del nuovo modello.

La maggiore headroom della sezione preamplificatrice attiva rappresenta un'evoluzione importante rispetto all'I/50, soprattutto con registrazioni molto dinamiche e caratterizzate da un livello di incisione relativamente basso.

I 50 watt non devono tuttavia essere interpretati isolatamente: nella scelta dei diffusori è opportuno considerare sensibilità, andamento dell'impedenza, dimensioni dell'ambiente e distanza di ascolto.

ABBINAMENTO CON I DIFFUSORI

Audio Research I/55 dispone di uscite dedicate a 4 e 8 ohm, permettendo di utilizzare il terminale più appropriato in funzione dell'impedenza nominale del diffusore.

Con 50 W continui per canale, l'I/55 è particolarmente interessante con diffusori di buona sensibilità e con un carico elettrico non eccessivamente impegnativo.

Con diffusori meno sensibili o in ambienti molto grandi è invece importante valutare con attenzione la pressione sonora richiesta e la distanza di ascolto.

La presenza delle prese 4/8 ohm non significa che l'amplificatore eroghi automaticamente il doppio della potenza su 4 ohm: Audio Research non dichiara infatti valori di potenza differenti in funzione delle due prese.

LEXIETUBES®

Il pannello frontale utilizza due LexieTubes® per visualizzare le informazioni relative alla sorgente selezionata e al livello del volume.

Questa soluzione mantiene un'estetica coerente con la tradizione valvolare ma offre una lettura moderna e immediata delle principali informazioni operative.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tipologia: amplificatore integrato valvolare

Circuitazione: interamente valvolare

Canali: 2

Potenza di uscita: 50 W continui per canale da 20 Hz a 20 kHz

Potenza su 8 Ω: 50 W continui per canale, presa 8 Ω

Potenza su 4 Ω: Audio Research non dichiara un valore di potenza separato; disponibile presa dedicata 4 Ω

THD a potenza nominale: tipicamente 1% per canale a 1 kHz

THD a 1 W: <0,1%

Banda di potenza (-3 dB): 10 Hz – 22 kHz

Risposta in frequenza (-3 dB, 1 W): 7 Hz – 30 kHz

Sensibilità d'ingresso: 1,25 V RMS per potenza nominale

Impedenza ingresso bilanciato: 100 kΩ

Impedenza ingressi single-ended: 48 kΩ

Polarità uscita: non invertente

Ingresso bilanciato: 1 stereo XLR

Ingressi single-ended: 3 stereo RCA

Numero totale ingressi analogici: 4

Pre Out stereo: sì

Uscita cuffia: sì, pilotata dalle valvole finali 6550

Terminali diffusori: prese dedicate 8 Ω e 4 Ω

Auto-bias: sì

Display: 2 LexieTubes®

Valvole finali: 2 coppie selezionate 6550WE, 4 valvole totali

Valvole ingresso/driver: 3 × 6922

Configurazione 6922: 1 ingresso + 2 driver

DAC: opzionale

Chip DAC opzionale: AKM Velvet Sound

Ingressi DAC opzionale: USB, ottico, coassiale, Bluetooth

Upsampling: sì

Phono: opzionale MM/MC

Regolazione guadagno phono: MM/MC tramite telecomando

Carico MC regolabile: 50 Ω – 1 kΩ

Alimentazione versione europea: 210–250 VAC, 50 Hz

Assorbimento alla potenza nominale: 252 W

Dimensioni (L × A × P): 42 × 18 × 34 cm

Peso netto: 18,1 kg

Peso con imballo: 23,1 kg

POTENZA – NOTA TECNICA IMPORTANTE

Il dato ufficiale Audio Research è:

50 W CONTINUI PER CANALE DA 20 Hz A 20 kHz.

L'I/55 dispone di prese dedicate da 8 Ω e 4 Ω.

Audio Research NON dichiara:

50 W/8 Ω e 100 W/4 Ω

né altri valori differenziati di potenza in funzione dell'impedenza.

Per questo motivo, in una scheda tecnica corretta, la potenza deve essere riportata come 50 W continui per canale, specificando separatamente la presenza delle prese d'uscita 4 e 8 ohm.

CONCLUSIONI

Audio Research I/55 è un amplificatore integrato valvolare che conserva la potenza di 50 W per canale dell'I/50 ma introduce una piattaforma più evoluta, con auto-bias, preamplificazione attiva, maggiore headroom, uscita preamplificata e una sezione cuffia direttamente pilotata dalle valvole finali 6550.

Le quattro 6550WE, gli ingressi RCA e XLR, le uscite dedicate 4/8 ohm e la possibilità di aggiungere DAC e phono MM/MC consentono di configurarlo come cuore di un sistema Hi-Fi di livello elevato.

Un progetto che punta non sulla rincorsa ai watt dichiarati, ma sulla qualità della circuitazione valvolare, sulla flessibilità e sulla capacità di pilotare correttamente diffusori compatibili con i suoi 50 W continui per canale.

FAQ SEO

QUANTI WATT EROGA AUDIO RESEARCH I/55?

Audio Research dichiara 50 W continui per canale da 20 Hz a 20 kHz. Il dato è riferito alla potenza nominale dell'amplificatore, con THD tipica dell'1% per canale a 1 kHz.

QUANTA POTENZA EROGA AUDIO RESEARCH I/55 SU 4 OHM?

Audio Research non dichiara una potenza differente su 4 ohm. L'I/55 dispone di prese dedicate per diffusori da 4 e 8 ohm, mentre la potenza ufficiale rimane indicata in 50 W continui per canale.

AUDIO RESEARCH I/55 È INTERAMENTE VALVOLARE?

Sì. I/55 utilizza un circuito di amplificazione all-tube con quattro valvole finali 6550WE e tre 6922, una utilizzata in ingresso e due come driver.

AUDIO RESEARCH I/55 HA IL BIAS AUTOMATICO?

Sì. L'auto-bias è una delle principali evoluzioni rispetto all'I/50 e mantiene automaticamente le valvole finali nel corretto intervallo operativo.

QUALI INGRESSI HA AUDIO RESEARCH I/55?

L'I/55 dispone di quattro ingressi analogici: un ingresso stereo bilanciato XLR e tre ingressi stereo single-ended RCA.

AUDIO RESEARCH I/55 HA UN'USCITA PRE OUT?

Sì. La sezione preamplificatrice attiva dispone di un'uscita preamplificata stereo, utilizzabile anche per collegare subwoofer attivi dotati di ingresso a livello linea.

AUDIO RESEARCH I/55 HA IL DAC?

Il DAC è opzionale. La scheda utilizza un convertitore AKM Velvet Sound e mette a disposizione USB, ingresso ottico, coassiale e Bluetooth.

AUDIO RESEARCH I/55 HA L'INGRESSO PHONO?

Lo stadio phono è disponibile come scheda opzionale e supporta testine MM e MC. Per le MC il carico è regolabile da 50 Ω a 1 kΩ.

QUALI VALVOLE UTILIZZA AUDIO RESEARCH I/55?

L'amplificatore utilizza due coppie selezionate di 6550WE, quindi quattro valvole finali, e tre valvole 6922 per ingresso e pilotaggio.

AUDIO RESEARCH I/55 È ADATTO A DIFFUSORI DA 4 OHM?

L'amplificatore dispone di una presa d'uscita specifica per diffusori da 4 ohm. La compatibilità reale dipende comunque dall'andamento dell'impedenza e dalla sensibilità del diffusore, non soltanto dalla sua impedenza nominale.