dCS Lina Network DAC – Convertitore DAC e Streamer High-End

dCS Lina Network DAC è un convertitore digitale/analogico e network streamer High-End progettato per offrire in un unico chassis compatto le tecnologie proprietarie sviluppate da dCS per i propri sistemi digitali di riferimento.

Il cuore dell'apparecchio è il celebre dCS Ring DAC, affiancato dalla Digital Processing Platform proprietaria e da una piattaforma streaming StreamUnlimited S800.

Lina DAC supporta PCM fino a 24 bit/384 kS/s, DSD64 e DSD128, Native DSD e DoP in funzione dell'ingresso, oltre a FLAC, WAV, AIFF e MQA. Integra inoltre streaming di rete, upsampling, filtri digitali selezionabili e controllo del livello d'uscita.

Le uscite analogiche XLR e RCA possono essere impostate a 0,2, 0,6, 2 o 6 V RMS, permettendo di utilizzare Lina DAC con un preamplificatore tradizionale oppure direttamente con un amplificatore finale o diffusori attivi compatibili.

dCS RING DAC

Lina utilizza l'architettura proprietaria:

dCS Ring DAC

Il Ring DAC costituisce uno degli elementi fondamentali della filosofia digitale dCS.

A differenza di una soluzione basata semplicemente su un chip DAC commerciale standard, la conversione viene gestita attraverso un'architettura sviluppata direttamente da dCS.

La piattaforma è affiancata dalla:

dCS Digital Processing Platform

installata insieme al Ring DAC su un'unica scheda flex-rigid.

SCHEDA FLEX-RIGID CON OLTRE 2.000 COMPONENTI

dCS ha progettato Lina DAC intorno a un'unica scheda flex-rigid che integra oltre 2.000 componenti.

Questa architettura permette di concentrare le principali funzioni digitali e analogiche in uno chassis compatto mantenendo un percorso del segnale controllato.

La piattaforma è inoltre programmabile e progettata per consentire aggiornamenti e miglioramenti futuri attraverso il software.

STREAMER DI RETE INTEGRATO

Lina DAC è anche un network music player completo.

La piattaforma streaming supporta:

• UPnP
• Qobuz
• Deezer
• TIDAL
• Internet Radio
• Spotify
• Apple AirPlay 2
• Roon Ready

La gestione può essere effettuata tramite:

dCS Mosaic Control

È inoltre possibile utilizzare piattaforme di gestione musicale compatibili come Roon.

NETWORK INTERFACE

Connessione:

RJ45 Ethernet

Attraverso la rete Lina DAC supporta riproduzione e streaming ad alta risoluzione dai servizi e server compatibili.

PCM FINO A 24 BIT / 384 kS/s

La piattaforma supporta frequenze di campionamento:

44,1 – 384 kS/s

Risoluzione:

fino a 24 bit

La disponibilità effettiva delle frequenze massime dipende dall'ingresso utilizzato.

DSD64 E DSD128

dCS dichiara compatibilità con:

DSD64
DSD128

Modalità:

Native DSD
DoP

in funzione dell'ingresso utilizzato.

FORMATI AUDIO

dCS dichiara:

FLAC
WAV
AIFF
MQA

oltre ai flussi PCM e DSD supportati.

USB TYPE B

L'ingresso USB Type B supporta:

PCM:
44,1 – 384 kS/s

DSD:
DSD
DSDx2

Modalità:
asincrona

La scheda ufficiale dCS specifica supporto PCM e DSD con DSDx2 in Async Mode.

USB TYPE A

È presente:

1 × USB Type A

destinata a dispositivi di archiviazione di massa.

La navigazione dei contenuti avviene attraverso:

dCS Mosaic

AES/EBU

Lina DAC dispone di:

2 × AES/EBU

Connessione:
XLR 3 pin

Frequenze supportate:
44,1 – 384 kS/s

La presenza di due ingressi AES consente inoltre l'utilizzo con sorgenti digitali compatibili con le configurazioni previste dalla piattaforma dCS.

S/PDIF BNC

È disponibile:

1 × S/PDIF coassiale BNC

Frequenze:
44,1 – 192 kS/s

S/PDIF RCA

È disponibile inoltre:

1 × S/PDIF coassiale RCA

Frequenze:
44,1 – 192 kS/s

TOSLINK

L'ingresso ottico Toslink supporta:

44,1 – 96 kS/s

È particolarmente utile per il collegamento di televisori e altre sorgenti dotate di uscita digitale ottica.

USCITE ANALOGICHE XLR

Lina DAC dispone di:

1 coppia stereo XLR bilanciata

Connessioni:
2 × XLR maschio 3 pin

Pin 2:
Hot

Pin 3:
Cold

Le uscite sono:

elettronicamente bilanciate e flottanti

Rapporto di bilanciamento del segnale a 1 kHz:

40 dB

Impedenza d'uscita:
3 Ω

Carico massimo:
600 Ω

Carico raccomandato:
10 kΩ – 100 kΩ

USCITE ANALOGICHE RCA

È disponibile inoltre:

1 coppia stereo RCA sbilanciata

Impedenza d'uscita:
52 Ω

Carico massimo:
600 Ω

Carico raccomandato:
10 kΩ – 100 kΩ

LIVELLI DI USCITA REGOLABILI

Le uscite analogiche possono essere configurate su quattro livelli:

0,2 V RMS
0,6 V RMS
2 V RMS
6 V RMS

I valori si riferiscono a un segnale digitale a fondo scala.

Questa possibilità è particolarmente importante per ottimizzare il rapporto tra Lina DAC e l'elettronica collegata a valle.

COLLEGAMENTO DIRETTO A UN FINALE

Lina DAC integra il controllo del volume.

dCS dichiara esplicitamente che la combinazione tra regolazione del volume e livelli d'uscita configurabili permette il collegamento a differenti tipologie di amplificatore, compreso il collegamento diretto:

a un amplificatore finale

oppure:

a diffusori attivi.

Lina DAC può quindi essere utilizzato anche come centro digitale di un sistema minimalista senza preamplificatore analogico separato, purché l'interfacciamento con il finale o i diffusori attivi sia correttamente configurato.

UPSAMPLING

Lina DAC utilizza:

Multi-stage DXD oversampling

con possibilità di selezionare anche:

DSD Upsampling
DSDx2 Upsampling

DSD Upsampling:

1 bit / 2,822 o 3,07 MS/s

DSDx2 Upsampling:

1 bit / 5,644 o 6,14 MS/s

La possibilità di modificare la modalità di upsampling permette all'utente di adattare l'elaborazione digitale alle proprie preferenze di ascolto.

FILTRI PCM

In modalità PCM sono disponibili:

fino a 6 filtri

I filtri offrono differenti compromessi tra:

reiezione delle immagini di Nyquist

e

risposta di fase.

FILTRI DSD

In modalità DSD sono disponibili:

4 filtri

progettati per ridurre progressivamente il rumore fuori banda.

È inoltre presente:

Filter 5

caratterizzato da una risposta ai transienti migliorata.

CROSSFEED PER CUFFIE

Lina DAC dispone anche di impostazioni Crossfeed.

Sono disponibili:

Standard Crossfeed

dCS Enhanced Crossfeed E1

dCS Enhanced Crossfeed E2

Queste funzioni sono particolarmente interessanti quando Lina DAC viene utilizzato in un sistema Head-Fi, ad esempio insieme al Lina Headphone Amplifier.

WORD CLOCK

Sono disponibili:

2 ingressi Word Clock

Connessione:
BNC 75 Ω

Lina DAC può agganciarsi a frequenze comprese tra:

44,1 e 192 kHz

Questi ingressi permettono di utilizzare un clock esterno compatibile, come dCS Lina Master Clock.

RISPOSTA IN FREQUENZA

Con Filter 1 selezionato:

44,1 / 48 kS/s:
10 Hz – 20 kHz, ±0,1 dB

88,2 / 96 kS/s:
10 Hz – 20 kHz, ±0,1 dB
-3 dB oltre 38 kHz

176,4 / 192 kS/s:
10 Hz – 20 kHz, ±0,1 dB
-3 dB oltre 67 kHz

352,8 / 384 kS/s:
10 Hz – 20 kHz, ±0,1 dB
-3 dB oltre 100 kHz

DSD64:
10 Hz – 20 kHz, ±0,1 dB
-3 dB oltre 90 kHz

DSD128:
10 Hz – 20 kHz, ±0,1 dB
-3 dB oltre 100 kHz

RUMORE RESIDUO

Con uscita impostata a 6 V:

Dati 16 bit:
migliore di -96 dB0

Dati 24 bit:
migliore di -113 dB0

Gamma di misura:
20 Hz – 20 kHz

Misura:
non pesata

RISPOSTE SPURIE

dCS dichiara:

migliori di -105 dB0

Gamma:
20 Hz – 20 kHz

DIAFONIA L/R

dCS dichiara:

migliore di -115 dB0

Gamma:
20 Hz – 20 kHz

ALIMENTAZIONE

Ingresso:
IEC

Tensioni:

90 – 127 V
220 – 240 V

Frequenza:
50/60 Hz

Selezione tensione:
automatica

CONSUMO

30 W

ATTENZIONE:

30 W è il consumo elettrico dell'apparecchio.

Non rappresenta una potenza audio.

Lina DAC è un convertitore/network player con controllo di volume e non un amplificatore di potenza.

POWER LINK

Lina DAC permette la sincronizzazione dello stato di accensione con altri prodotti dCS compatibili.

Connessione:

RJ45

CHASSIS

Il telaio è realizzato in alluminio.

dCS utilizza lavorazioni a 5 assi per ottenere una struttura rigida e non risonante, progettata per ridurre rumore e vibrazioni.

L'apparecchio è:

progettato da dCS

assemblato a mano

testato singolarmente

presso la sede dCS nel Cambridgeshire, Regno Unito.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

• Network DAC High-End
• Streamer di rete integrato
• dCS Ring DAC
• dCS Digital Processing Platform
• Scheda flex-rigid
• Oltre 2.000 componenti
• StreamUnlimited S800
• PCM fino a 24 bit/384 kS/s
• DSD64
• DSD128
• Native DSD
• DoP
• MQA
• FLAC
• WAV
• AIFF
• UPnP
• Qobuz
• TIDAL
• Spotify
• Deezer
• Internet Radio
• AirPlay 2
• Roon Ready
• dCS Mosaic
• Ethernet RJ45
• USB Type B
• USB Type A
• 2 AES/EBU
• S/PDIF BNC
• S/PDIF RCA
• Toslink
• Uscite XLR
• Uscite RCA
• Livelli 0,2 / 0,6 / 2 / 6 V RMS
• Impedenza XLR 3 Ω
• Impedenza RCA 52 Ω
• Controllo volume
• Collegamento diretto a finali o diffusori attivi
• DXD Oversampling
• DSD Upsampling
• DSDx2 Upsampling
• Fino a 6 filtri PCM
• 5 modalità filtro DSD
• Crossfeed
• 2 ingressi Word Clock
• Consumo 30 W
• Peso 7,4 kg

SPECIFICHE TECNICHE

Marca:
dCS

Modello:
Lina DAC

Denominazione:
Lina Network DAC

Tipologia:
Network DAC / Streamer / Upsampler

CONVERSIONE

Tecnologia:
dCS Ring DAC

Elaborazione:
dCS Digital Processing Platform

Scheda:
Flex-rigid PCB

Streaming platform:
StreamUnlimited S800

RISOLUZIONE PCM

Fino a:
24 bit / 384 kS/s

DSD

DSD64:
Sì

DSD128:
Sì

Native DSD:
Sì, in funzione dell'ingresso

DoP:
Sì, in funzione dell'ingresso

MQA

Sì

FORMATI

FLAC
WAV
AIFF
MQA

STREAMING

UPnP:
Sì

Qobuz:
Sì

TIDAL:
Sì

Spotify:
Sì

Deezer:
Sì

Internet Radio:
Sì

Apple AirPlay 2:
Sì

Roon Ready:
Sì

CONTROLLO

dCS Mosaic Control:
Sì

INGRESSI DIGITALI

AES/EBU:
2 × XLR 3 pin
44,1 – 384 kS/s

S/PDIF BNC:
1
44,1 – 192 kS/s

S/PDIF RCA:
1
44,1 – 192 kS/s

Toslink:
1
44,1 – 96 kS/s

USB Type B:
1
44,1 – 384 kS/s
PCM e DSD
DSDx2 Async Mode

USB Type A:
1
per dispositivi di archiviazione di massa

Ethernet:
1 × RJ45

USCITE ANALOGICHE XLR

Numero:
1 coppia stereo

Connessione:
2 × XLR maschio 3 pin

Livelli:
0,2 / 0,6 / 2 / 6 V RMS

Impedenza:
3 Ω

Carico massimo:
600 Ω

Carico raccomandato:
10 kΩ – 100 kΩ

USCITE ANALOGICHE RCA

Numero:
1 coppia stereo

Livelli:
0,2 / 0,6 / 2 / 6 V RMS

Impedenza:
52 Ω

Carico massimo:
600 Ω

Carico raccomandato:
10 kΩ – 100 kΩ

WORD CLOCK

Ingressi:
2 × BNC 75 Ω

Frequenze:
44,1 – 192 kHz

UPSAMPLING

DXD:
Sì

DSD:
Sì

DSDx2:
Sì

FILTRI

PCM:
fino a 6

DSD:
4 + Filter 5

CROSSFEED

Standard Crossfeed
Enhanced Crossfeed E1
Enhanced Crossfeed E2

RUMORE RESIDUO

16 bit:
< -96 dB0

24 bit:
< -113 dB0

Condizioni:
20 Hz – 20 kHz
non pesato
uscita 6 V

DIAFONIA

L/R:
< -115 dB0

20 Hz – 20 kHz

RISPOSTE SPURIE

< -105 dB0

20 Hz – 20 kHz

ALIMENTAZIONE

90 – 127 V
220 – 240 V

50/60 Hz

Selezione:
automatica

CONSUMO

30 W

DIMENSIONI

Altezza:
121,5 mm

Larghezza:
220 mm

Profondità:
339 mm

Dimensioni:
121,5 × 220 × 339 mm

PESO

7,4 kg

FINITURE

Silver
Black

Materiale:
Alluminio verniciato

DOTAZIONE

1 × cavo di alimentazione
2 × cavi XLR da 0,5 m
1 × cavo Ethernet da 2 m
1 × cavo Power Link da 0,5 m

CONTESTO DI UTILIZZO

dCS Lina Network DAC è progettato per sistemi digitali High-End sia tradizionali sia Head-Fi.

Può essere utilizzato come:

• DAC High-End
• network streamer
• music player
• upsampler
• sorgente digitale con controllo volume
• DAC collegato a un preamplificatore
• DAC collegato direttamente a un finale
• DAC collegato direttamente a diffusori attivi
• sorgente del sistema dCS Lina

Nel sistema Lina può essere abbinato al Lina Headphone Amplifier e al Lina Master Clock.

La presenza del controllo volume e dei quattro livelli d'uscita permette inoltre di creare un sistema stereo essenziale composto da Lina DAC, finale di potenza e diffusori.

CONCLUSIONI

dCS Lina Network DAC concentra in uno chassis compatto gran parte della tecnologia digitale proprietaria dCS.

Il Ring DAC, la Digital Processing Platform, la scheda flex-rigid e lo streamer integrato costituiscono il cuore di una sorgente capace di gestire PCM fino a 24 bit/384 kS/s, DSD64, DSD128, Native DSD, DoP e MQA.

La connettività è particolarmente completa, con Ethernet, USB-B, USB-A, doppio AES/EBU, S/PDIF BNC, S/PDIF RCA e Toslink, affiancati da due ingressi Word Clock.

Sul lato analogico, le uscite XLR e RCA regolabili a 0,2, 0,6, 2 o 6 V RMS permettono un accurato adattamento al sistema. Il controllo volume consente inoltre di utilizzare Lina DAC direttamente con un finale di potenza o diffusori attivi compatibili.

Una sorgente digitale High-End estremamente versatile, progettata per funzionare sia come cuore del sistema dCS Lina sia come DAC/streamer autonomo all'interno di impianti stereo di alto livello.

FAQ SEO

Che cos'è il dCS Lina Network DAC?

È un convertitore digitale/analogico High-End con streamer di rete, upsampling, controllo volume e tecnologia proprietaria dCS Ring DAC.

Qual è la risoluzione massima del dCS Lina DAC?

dCS dichiara supporto PCM fino a 24 bit/384 kS/s e DSD64/DSD128, con Native DSD e DoP in funzione dell'ingresso utilizzato.

Il dCS Lina DAC è Roon Ready?

Sì. Roon Ready è incluso tra i protocolli di streaming dichiarati ufficialmente da dCS.

Il Lina DAC supporta Qobuz e TIDAL?

Sì. La piattaforma streaming supporta Qobuz, TIDAL, Spotify, Deezer, Internet Radio, AirPlay 2, UPnP e Roon.

Il dCS Lina DAC supporta MQA?

Sì. MQA è compreso tra i formati dichiarati nella System Specification Sheet ufficiale dCS.

Il Lina DAC ha ingressi USB?

Sì. Dispone di USB Type B per la riproduzione digitale e USB Type A per dispositivi di archiviazione di massa.

Quali ingressi digitali possiede il dCS Lina DAC?

Dispone di 2 AES/EBU, S/PDIF BNC, S/PDIF RCA, Toslink, USB Type B, USB Type A ed Ethernet RJ45.

Quali sono i livelli di uscita del Lina DAC?

Le uscite XLR e RCA possono essere configurate a 0,2, 0,6, 2 oppure 6 V RMS.

Qual è l'impedenza delle uscite del dCS Lina?

L'impedenza delle uscite bilanciate XLR è di 3 Ω, mentre le uscite RCA presentano un'impedenza di 52 Ω.

Il dCS Lina DAC può essere collegato direttamente a un finale?

Sì. dCS specifica che i livelli d'uscita regolabili e il controllo volume permettono di collegare Lina DAC direttamente a un amplificatore finale o a diffusori attivi compatibili.

Il Lina DAC può utilizzare un clock esterno?

Sì. Dispone di due ingressi Word Clock BNC da 75 Ω e può agganciarsi a frequenze da 44,1 a 192 kHz.

Il dCS Lina DAC ha un amplificatore cuffie integrato?

No. Lina DAC è il componente digitale del sistema. Per un'uscita cuffie amplificata può essere abbinato al dCS Lina Headphone Amplifier.

Quanto consuma il dCS Lina DAC?

Il consumo dichiarato da dCS è 30 W. Si tratta del consumo elettrico dell'apparecchio, non di una potenza audio.

Quanto pesa il dCS Lina DAC?

Il peso ufficiale è 7,4 kg.

Quali sono le dimensioni del dCS Lina Network DAC?

Le dimensioni ufficiali sono 121,5 × 220 × 339 mm.